Hotelarstwo naukowo
czyli jak pomóc przyszłym hotelarzom zdać praktyczny egzamin z przygotowania zawodowego
Sylwia Oparka Teresa Nowicka Barbara Klepacka
Mamy przyjemność przedstawić Państwu propozycję zadania praktycznego
dla zawodu technik hotelarstwa wraz z rozwiązaniem. Zadanie oparte jest na wymogach
przedstawionych przez Centralną Komisję Egzaminacyjną z Warszawy i ułożone wedle
zalecanej przez nich struktury. Wierzymy, że pomoże, zarówno Państwu jak i
Państwa uczniom, lepiej się przygotować do zbliżającego się egzaminu.
Prosimy
ewentualne uwagi i zapytania kierować pod adres
SylwiaOparka@hotelarze.pl.
Służymy pomocą w zakresie naukowym. Wydałyśmy trzy skrypty do hotelarstwa
i w dalszy ciągu pracujemy nad wzbogaceniem wiedzy teoretycznej i praktycznej w
tematyce hotelarstwa. Prosimy o zwrotne informacje, które pomogą nam w
pełniejszym przygotowaniu ćwiczeń. Dziękujemy.
Polecenie do zadania
Hotel 3* „Marzenie” w Polanicy Zdroju dostał zlecenie od firmy budowlanej
„Ornament” sp.z.o.o na zorganizowanie konferencji biznesowej w tym:
zabezpieczenie noclegu, wyżywienia, przygotowanie konferencji dla 23 osób / w
tym 3 prezesów, 2 księgowe i 18 pracowników administracyjnych/, bankietu oraz
zwiedzenia atrakcji turystycznych z przewodnikiem w mieście. Projekt realizacji
/ zgodnie z postanowieniem OKE w Warszawie/ powinien zawierać:
- Wykaz działań hotelu związanych z kompleksową obsługą zlecenia firmy „Ornament”,
- Komplet dokumentów związanych z przyjęciem zlecenia,
- Propozycję procedury zameldowania i wymeldowania uczestników konferencji,
- Komplet dokumentów związanych z rozliczeniem pobytu uczestników konferencji
oraz ze sprzedażą usług hotelarskich z uwzględnieniem rodzaju usług.
Do opracowania projektu realizacji prac wykorzystaj:
- Zamówienie na usługi hotelowe złożone przez firmę „Ornament” – Załącznik 1.
- Ofertę hotelu „Marzenie” – Załącznik 2.
- Grafik – stan obłożenia hotelu – Załącznik 3.
- Propozycje do menu na bankiet – Załącznik nr 4
- Rodzaje sal konferencyjnych hotelu „Marzenie” – Załącznik nr 5
- Wzór listu powitalnego dla VIP-a – Załącznik nr 6
- Uczestnicy konferencji zorganizowanej przez firmę „Ornament” – Załącznik nr 7
- Materiały o Polanicy Zdroju – Załącznik nr 8
- Zlecenie realizacji imprezy – Załącznik nr 9
- Zlecenie realizacji wstawki VIP – Załącznik nr 10
Załącznik 1.
Zamówienie na usługi hotelowe złożone przez firmę „Ornament”
„Ornament” sp.z.o.o ul. Wiślańska 59 a
00-123 Warszawa |
Warszawa, 15-09-2005 r. |
|
Hotel „Marzenie” ul. Słoneczna 1 57-300 Polanica Zdrój |
Firma „Ornament” przesyła zlecenie zorganizowania konferencji biznesowej dla 23
osób w okresie od 15 do 17 czerwca 2005 r. Firma pragnie połączyć powyższą
konferencję z targami „ Natura Sanat” odbywającymi się w Polanicy Zdroju w tym
okresie. Ponadto informujemy, że podczas trwania spotkania 16.06.2005 r.
zaprosiliśmy gościa specjalnego – VIP-a, który skorzysta z noclegu z 16/17
06.2005 r. Dla ułatwienia rozdysponowania zadań, podajemy plan konferencji:
I dzień
Do godz. 10.00 przyjazd i zakwaterowanie uczestników konferencji
10.30 – 13.00 konferencja z jedną przerwą na kawę
13.00 – 14.00 obiad
14.30 – 18.00 zwiedzanie Polanicy Zdroju z przewodnikiem / tu oczekujemy na
propozycję hotelu/
19.00 – 20.00 kolacja
II dzień
8.00 – 9.00 śniadanie
9.30 – 13.00 zwiedzanie targów „Natura Sanat” w Polanicy Zdroju
14.00 – 15.00 obiad z VIP-em
15.30 – 18.00 spotkanie biznesowe z VIP-em z przerwą na dwie kawy
20.00 – 23.00 bankiet
III dzień
8.00 – 9.00 śniadanie
9.30 – 12.00 zamknięcie konferencji
12.30 obiad i wyjazd uczestników konferencji
W ramach przerwy kawowej zamawiamy:
- herbata,
- ciastka kruche,
- woda mineralna,
- owoce,
Ponadto w wolnym czasie chcielibyśmy zamówić dla naszych pracowników następujące
usługi: hydromasaże, saunę, basen i jacuzzi.
Należność uregulujemy przelewem po otrzymaniu od Państwa faktury. Prosimy o
informacje jakim terminie i w jakiej kwocie należy wpłacić zaliczkę oraz
szczegółowo rozpisany kosztorys imprezy. Prosimy również o wcześniejsze
przedstawienie nam menu, które Państwo podacie na bankiecie. Co do codziennych
posiłków nie mamy żadnych wymagań. Prosimy o potwierdzenie przyjęcia naszego
zlecenia.
Z poważaniem Prezes Jan Wieczorek
Dane do faktury:
„ Ornament” sp.z.o.o.
ul. Wiślańska 59 a
00-123 Warszawa
PBH IV/O Warszawa 23109021230000000459446232 NIP 351-20-46-854
Załącznik nr 2
Oferta hotelu „Marzenie”
Hotel "MARZENIE" ***
ul. Słoneczna 1, 57-300 Polanica Zdrój
tel. +48 74/ 54 422 20-21, fax +48 74/ 54 422 05
hotel@marzenie.info.pl
NIP 891-250-33-01
Hotel „Marzenie” położony jest w centrum Polanicy Zdroju, 200 metrów od Parku
Zdrojowego. Zaprasza swoich gości przez cały rok, oferując znakomitą kuchnię i
wysoki standard świadczonych usług.
Do dyspozycji gości : apartamenty, pokoje 1-osobowe, 2-osobowe, 3-osobowe z
dostawką, wszystkie posiadają łazienkę, radio, TV sat, telefon i lodówkę.
Na miejscu są 3 sale konferencyjne (mieszczące od 25 do 120 osób) wyposażone w
profesjonalny sprzęt audiowizualny, a także siłownia, centrum odnowy
biologicznej, restauracja, cukiernia oraz letnia kawiarnia.
Hotel dostosowany jest do przyjmowania osób niepełnosprawnych na wózkach
inwalidzkich.
Honorujemy karty płatnicze: VISA- Elektron, VISA, MasterCard.
Doba hotelowa rozpoczyna się i kończy o godzinie 12.00.
Cennik usług hotelu : Noclegi ze śniadaniem
Pokój |
Klienci indywidualni |
01.10 - 30.04 |
01.05. - 30.09 |
1-osobowy |
120 PLN |
160 PLN |
2-osobowy |
180 PLN |
220 PLN |
3-osobowy |
220 PLN |
270 PLN |
apartament |
250 PLN |
310 PLN |
Nocleg dzieci do lat 3 w pokoju rodziców – 15 PLN za dobę.
Nocleg dla dzieci 3 – 7 lat w pokoju rodziców – 30% ceny od osoby za dobę.
Dostawka w pokoju trzyosobowym dla osoby dorosłej – 60 % ceny od osoby za dobę.
Dopłata za obiad – 25 PLN, kolację – 15 PLN.
Opłata za psa i inne zwierzęta –10 PLN za dobę.
Istnieje możliwość zastosowania 15 % upustu przy przyjazdach grupowych od
ogólnej ceny.
Usługi dodatkowe:
Masaż całkowity – 80 PLN
Masaż częściowy – 18 PLN
Masaż kręgosłupa – 25 PLN
Jacuzzi – 24 PLN
Sauna – 50 PLN za 10 osób
Basen /25x12,5/ – dla gości hotelowych bezpłatny
Załącznik nr 3
Grafik rezerwacji – czerwiec 2005 r.

Legenda: X – zajęty R – rezerwacja
Załącznik nr 4
Propozycje do menu na bankiet
Żurek kujawski z boczkiem, pyzy z masłem, sardynki w oliwie, mizeria ze
śmietaną, chłodnik litewski, flaki wołowe, pieczarki w śmietanie, sztuka mięsa,
bażant z rożna, szarlotka z kremem, kawa, wódka czysta, omlet z groszkiem, piwo,
sok pomidorowy, kurczak pieczony, wódka wiśniówka, barszcz czerwony czysty,
móżdżek po polsku, wino Cabernet, węgorz w sosie koperkowym, ananas z kremem,
kotlet schabowy panierowany, woda sodowa, wątróbka z drobiu, łosoś z wody, sos
tatarski, rolada cielęca, lody czekoladowe, pieczeń z dzika z jabłkami, śledź w
śmietanie, sałatka włoska, ogórek kiszony, tort cytrynowy, kaczka pieczona, karp
po staropolsku, bulion w filiżance z jajkiem, sok pomarańczowy, stek wieprzowy,
ziemniaki z wody, wódka Jarzębiak, kompot z wiśni, kurczę w śmietanie, pieczywo,
ser, sałatka zielona z cytryną i oliwą, kawa mrożona, gęś po francusku – garni,
bryzol z polędwicy z pieczarkami, kapusta zasmażana, herbat, szaszłyk barani,
rosół z makaronem, żołądki z drobiu, szynka, puree, ryż gotowany, masło, ćwikła
z chrzanem, pomidorowa z makaronem, jajka sadzone z kiełbasą, surówka z marchwi.
Załącznik nr 5
Rodzaje sal konferencyjnych hotelu „Marzenie”
Rodzaje sal |
Powierzchnia w m2 |
Ilość stanowisk
komputerowych podłączonych do internetu |
Liczba miejsc w układzie
teatralnym |
Zaciemnienie i klimatyzacja |
Liczba miejsc przy stolikach |
Sala na parterze |
100 |
21 |
120 |
+ |
60 |
Sala na IV piętrze |
60 |
13 |
45 |
+ |
30 |
Sala w podziemiach hotelu |
45 |
17 |
25 |
+ |
15 |
Cena Sali na parterze i w podziemiach wynosi 500 zł/dzień. Cena Sali na IV
piętrze wynosi 400zł/dzień.
Ceny sal obejmują następujące wyposażenie:
Nagłośnienie + |
Obsługa techniczna + |
Mikrofon bezprzewodowy + |
Ekran + |
Rzutnik slajdów 35 mm + |
Dostęp do e-mail + |
Rzutnik pisma + |
Projektor video-komputerowy + |
Zestaw video + |
Flipchart + |
Załącznik nr 6
Wzór listu powitalnego dla VIP-a
Marszałek Województwa Dolnośląskiego |
………………., dnia…………..
|
Panie Marszałku,
Mamy zaszczyt powitać Pana w hotelu „Marzenie”. Życzymy Panu przyjemnego pobytu
w zielonym sercu Dolnego Śląska - Polanicy Zdroju.
Proszę przyjąć, Panie Marszałku, wyrazy naszego poważania.
Dyrektor Hotelu
……………….
……………….
Załącznik nr 7
Uczestnicy konferencji zorganizowanej przez firmę „Ornament”
1. Prezes spółki z.o.o ‘Ornament” – Radomir Dłowacki
2. Wiceprezes – Paweł Sakonieczny
3. Wiceprezes – Izabela Fajor
4. Główna księgowa – Paulina Sagan
5. Księgowa – Dorota Milczyńska /osoba niepełnosprawna/
6. Księgowy – Maciej Zdral
Pracownicy administracyjni to:
7. Glonkiewicz Ilona,
8. Rzymański Darek,
9. Trójnar Eugeniusz,
10. Ług Monika,
11. Rota Mariusz,
12. Olsza Karolina,
13. Gotyła Monika,
14. Huk Gabriel,
15. Szaruch Andrzej,
16. Błasiak Łukasz,
17. Marynowski Patryk,
18. Milicz Monika,
19. Hryniewicz Sylwester,
20. Gorzkowski Emil,
21. Bajor Anna,
22. Karmińska Aneta,
23. Florek Stanisława
VIP – Marszałek Wojewódzki
Załącznik nr 8
Materiały o Polanicy Zdroju
Park Zdrojowy przylega bezpośrednio do zabudowy sanatoryjno-pensjonatowej.
Zajmuje powierzchnię 13 ha i wpisany jest do rejestru zabytków jako dobro
kultury. W Parku Zdrojowym, w okazałym pawilonie, turysta natrafi na pijalnię
„Wielkiej Pieniawy”, z której prowadzi przejście do hali spacerowo-koncertowej.
Do tego kompleksu przylega Teatr Zdrojowy im. Mieczysławy Ćwiklińskiej w którym
artystka występowała wielokrotnie. Obecnie tworzone jest w nim Międzynarodowe
Centrum Konferencyjno Kulturalne; tu np. odbywa się część artystyczna
Międzynarodowego Festiwalu Poezji. Ogromną atrakcją jest GÓRALKA – letni tor
saneczkowy. Ponad 450 m trasy, prędkość do 40 km/h – to świetna
zabawa dla całej rodziny! Przy głównej alei mieści się szpital uzdrowiskowy
„Wielka Pieniawa”, wybudowany w 1906 r. Idąc główną aleją parkową, spotykamy
fontannę, która w sezonie, o zmierzchu, podświetlana jest szesnastoma kolorowymi
lampami i tworzy w rytm muzyki i oświetlenia figury tryskające z 726 dysz na
wysokości 12 m. Wychodzimy poza park, w ulicę Chrobrego, a potem przez mostek do
lasu. Tam spotykamy betonową rzeźbę niedźwiedzia polarnego, która stoi tu od
1910 r. dla upamiętnienia zasięgu lądolodu skandynawskiego na ziemi kłodzkiej.
Spod niedźwiedzia warto udać się dalej, do wsi zwanej Piekielną Górą. Sprzed
leśnej restauracji
„Piekiełko” rozciąga się widok na Dolinę Piekielną i kamieniołom w urwisku
Wysokiego Kamienia oraz Góry Bystrzyckie. W dole, u wylotu Doliny Piekielnej,
zainteresowany turysta trafi do huty szkła artystycznego, do której można
również dojść ulicą Wojska Polskiego. Udając się w kierunku dworca kolejowego,
szlakiem żółtym i zielonym dochodzimy do nowego kościoła p.w. Matki Bożej
Królowej Pokoju.
Teraz, zbaczając ze szlaków i idąc za drogowskazami, dochodzimy do Muzeum
Misyjno-Etnograficznego, prowadzonego przez zgromadzenie misyjne „Chrystus Rex”.
W mieście można spotkać więcej zabytków architektury sakralnej, choćby barokową
Kapliczkę Najświętszej Marii Panny z XVIII w.
Załącznik nr 9
Zlecenie realizacji imprezy

Załącznik nr 10
Zlecenie realizacji wstawki VIP
Termin realizacji………………………………… Nr pokoju gościa VIP……………………
Gość VIP………………………………………………………………………………………...
Rodzaj wstawki |
|
Nr dokumentu wydania |
Kwiaty |
|
............................. |
Napoje |
|
............................. |
Kosz owoców |
|
............................. |
Butelka wina |
|
............................. |
Butelka szampana |
|
............................. |
Wyroby cukiernicze |
|
............................. |
Czekoladki deserowe |
|
............................. |
Inne
.............................................................................................................
……………………………
Podpis Dyrektora
Zrealizowano zgodnie ze zleceniem
………………………………………
Podpis kierownika służby pięter
Założenia do projektu:
Firma budowlana „Ornament” sp.z.o.o zleciła zorganizowanie konferencji
biznesowej Hotelowi 3* „Marzenie” w Polanicy Zdroju. W tym: nocleg, wyżywienie,
przygotowanie konferencji dla 23 osób / w tym 3 prezesów, 2 księgowe i 18
pracowników administracyjnych/, bankietu , przyjęcie gościa specjalnego oraz
zwiedzenia atrakcji turystycznych z przewodnikiem w mieście.
Do realizacji projektu wykorzystam następujące załączniki:
Zamówienie na usługi złożone przez firmę „Ornament” – Załącznik 1.
Ofertę hotelu „Marzenie” – Załącznik 2.
Grafik – stan obłożenia hotelu – Załącznik 3.
Propozycje do menu na bankiet – Załącznik nr 4
Rodzaje sal konferencyjnych hotelu „Marzenie” – Załącznik nr 5
Wzór listu powitalnego dla VIP-a – Załącznik nr 6
Uczestnicy konferencji – Załącznik nr 7
Materiały o Polanicy Zdroju – Załącznik nr 8
Zlecenie realizacji imprezy – Załącznik nr 9
Zlecenie realizacji wstawki VIP – Załącznik nr 10
Projekt realizacji prac zawiera:
I. Wykaz działań hotelu związanych z kompleksową obsługą zlecenia firmy
„Ornament”
Sprawdzenie możliwości rezerwacji dla uczestników konferencji i
dla VIP-a /grafik zał. Nr 3/ i naniesienie rozwiązań na grafik zajętości.
/Wiesz, że masz trudności z zakwaterowaniem w piątek Prezesów, podaj własne
rozwiązanie i zapytaj pisemnie firmę o zgodę na zaproponowane przez Ciebie
rozwiązanie. Zakładamy, że uzyskałeś zgodę, przechodź do następnych czynności./
Ułożenie z kierownikiem gastronomii menu na bankiet / załącznik
nr 4/
Ustalenie z kierownikiem części parterowej porządku prac
bagażowych podczas meldowania grupy.
Przekazanie informacji kierownikowi pięter o przyjeździe VIP-a.
/ Rezerwacja dla VIP-ów polega na:
· wcześniejszym przekazaniu informacji dyrektorowi hotelu o pobycie gościa VIP;
· powiadomieniu kierownika recepcji, służby pięter, zakładu gastronomicznego
np.;
· przygotowaniu karty pobytu,
· potwierdzeniu przybycia gościa i zapytania o szczególne życzenia podczas
pobytu/
Przygotowanie propozycji wycieczki krajoznawczej z
przewodnikiem po Polanicy Zdroju / zał. nr 8/
Przygotowanie pisma potwierdzającego rezerwację z pełnym
wyliczeniem kosztów i z informacją o terminie i kwocie przedpłaty.
Odebranie zwrotnego pisma z akceptacją firmy „Ornament”
odnośnie kosztów, programu i menu na bankiet oraz na przerwę kawową a także
listy uczestników konferencji /zał. nr 7/.
Przyporządkowanie gości do pokoi wg załączonej listy
II. Komplet dokumentów związanych z przyjęciem zamówienia
Zamówienie na usługi złożone przez firmę „Ornament” – Załącznik 1.
Ofertę hotelu „Marzenie” – Załącznik 2.
Grafik – stan obłożenia hotelu z naniesioną nową rezerwacją–
Załącznik 3a.
Zlecenie realizacji imprezy przekazane do kierownika Biznes
Centrum lub do poszczególnych kierowników odpowiedzialnych za swój odcinek pracy
– Zał. nr 9
Menu na bankiet wraz z propozycjami nakrycia stołów – Załącznik
nr 4a /Opracowane menu – podpisane przez zleceniodawcę – należy skopiować w
kilku egzemplarzach i dostarczyć je szefowi kuchni i osobie prowadzącej imprezę/
Opis wybranej Sali do przeprowadzenia konferencji z propozycją
menu na przerwę kawową – Załącznik nr 5a
Zlecenie realizacji wstawki VIP – Załącznik 10a
List powitalny dla VIP-a – Załącznik nr 6a
Lista uczestników konferencji przyporządkowanych do
poszczególnych pokoi – Załącznik nr 7a
Propozycja wycieczki krajoznawczej po Polanicy Zdroju – Załącznik nr 8a
/Pismo hotelu „Marzenie” potwierdzające rezerwację z pełnym wyliczeniem kosztów
i z informacją o terminie i kwocie przedpłaty /około 40 %/ oraz podaniem danych
i konta na jakie należy dokonać przelew / do pisma musza być przesłane
załączniki nr 4a, 5a, 8a w celu dokonania akceptacji/
Odpowiedź zwrotna firmy „Ornament” akceptująca przygotowaną
konferencję.
Wypełnione karty pobytu /Karta pobytu zawiera nazwę, logo,
adres hotelu, dane osobowe gościa, nr pokoju, datę przyjazdu i wyjazdu, cenę za
nocleg, informacje o rekreacji obiektu noclegowego, numery telefonów, plan
dojazdu do hotelu, godziny otwarcia restauracji, skrócony regulamin hotelowy i
jeżeli istnieje taka możliwość miejsce na magnetyczny klucz do pokoju/.
III. Propozycja procedury przyjęcia gościa hotelowego – w
naszym przypadku grupy
Powitanie gości /przy powitaniu gości: pierwsi mówimy „Dzień
dobry”, witamy się na stojąco, uśmiechamy się i używamy zwrotów grzecznościowych
typu: „Miłego pobytu”, „Przyjemnie nam Państwa u siebie gościć”, np. /
Sprawdzenie tożsamości gościa zapisanego na liście z dowodem
osobistym i zapisanie serii dowodu,
Wydanie kart pobytu do wypełnienia gościowi
Zameldowanie gościa.
Wydanie kluczy ,
Podanie informacji technicznych związanych z dojściem gości do
windy czy pokoi,
Wskazanie restauracji
Podanie godziny śniadania.
Sprawdzenie osobiście przez kierownika służby pięter lub przez
dyrektora pokoju przed przybyciem osoby VIP.
IV. Powitanie VIP-a przez dyrektora hotelu lub osobę go
zastępującą:
odprowadzeniu gościa VIP przez tę osobę do pokoju;
otrzymaniu najlepszego pokoju w cenie potwierdzonej
/gwarantowanej/.
bagaż gościa należy dostarczyć w ciągu 10 minut od jego
zameldowania do pokoju
nie stosuje się zasady ograniczenia kredytowania gościa, może
on zapłacić przy wyjeździe.
wszystkie życzenia i zalecenia gościa VIP mają obyć realizowane
w pierwszej kolejności.
w pokoju powinien znajdować się list powitalny /oryginał/ w
kopercie niezaklejonej, adresowanej imiennie: podpisany przez dyrektora hotelu.
w pokoju powinna być wstawka z talerzem owoców
wyselekcjonowanych wraz z serwetką na talerzyku, nożyk do obierania owoców i
łyżeczka /Mogą się znajdować również inne artykuły, np. ulubiony przez gościa
napój lub przekąska. Niezbędne są materiały informacyjne i gadżety hotelowe.
Miłym gestem jest gazeta podana rano w języku znanym przez gościa VIP/.
V. Propozycja procedury wymeldowania gościa hotelowego – w
naszym przypadku grupy
Zdanie kluczy przez wyjeżdżających gości z firmy „Ornament”
Wymeldowanie uczestników konferencji
Sprawdzenie czy gość nie korzystał z usług nie objętych umową,
jeżeli tak, osobno należy pobrać opłatę od danej osoby.
Przekazanie przez recepcję informacji służbom porządkowym o
zwalnianych pokojach.
Pożegnanie gości /przy pożegnaniu zapraszamy ponownie,
informujemy gości o przewidywanych zniżkach i promocjach naszego hotelu, wzywamy
taksówkę /jeżeli jest takie życzenie gościa/, żegnamy gości na stojąco/.
Przekazanie gościom ulotek i reklam hotelu ewentualnie drobnych
gadżetów /jeżeli podczas konferencji rozdaliśmy gadżety z adresem hotelu i jego
propozycjami na przyszły sezon nie powielamy tego przy wyjeździe/.
Pożegnanie gościa VIP przez przedstawiciela hotelu.
Wystawienie faktury dla zleceniodawcy imprezy.
VI. Komplet dokumentów związanych z rozliczeniem pobytu
gości w hotelu oraz sprzedażą usług hotelarskich z uwzględnieniem rodzaju usług
i zamówienia.
Zestawienie usług dla firmy „Ornament”
Wypisanie faktury z określeniem ostatecznego terminu płatności,
Zestawienie usług gastronomicznych
Zestawienie usług rekreacyjnych
Zestawienie usług przewodnickich
Zestawienie usług Centrum Biznesu
Raport służby pięter o sprzątniętych pokojach,
Raport recepcji o sprzedaży wykonanej,
Porównanie sprzedaży śniadań pomiędzy gastronomią a recepcją
Polecenie do powyższego
przedstawiamy jeszcze raz, biorąc pod uwagę wymogi komisji
egzaminacyjnej odnośnie sprawdzalności takiego ćwiczenia. Musi ono być tak
zestandaryzowane aby uczeń nie miał żadnych wątpliwości co do danych zawartych w
ćwiczeniu, a ponadto powinno być jasne w ocenie dla egzaminatorów czyli
sprawdzalne.
Polecenie do zadania
Hotel 3* „Marzenie” w Polanicy Zdroju dostał zlecenie od firmy budowlanej
„Ornament” na zorganizowanie konferencji biznesowej w tym: zabezpieczenie
noclegu, wyżywienia, przygotowanie konferencji dla 23 osób / w tym 3 prezesów, 2
księgowe i 18 pracowników administracyjnych/, bankietu oraz zwiedzenia atrakcji
turystycznych z przewodnikiem w mieście. Pracownicy firmy „Ornament” w
wyznaczonym terminie przebywali w hotelu i skorzystali z wszystkich wcześniej
zaplanowanych usług oraz z następujących usług dodatkowych:
Basen – 23 osoby x 2
Jacuzzi – 14 osób x 2, 8 osób x 1
Sauna – 20 osób x 2
Hydromasaże – 23 x 2
Opracuj projekt realizacji prac związanych z kompleksową obsługą pracowników
firmy budowlanej „Ornament” w hotelu. Sporządź dokumenty związane z przyjęciem
zamówienia, rozliczeniem pobytu gości oraz sprzedażą usług hotelarskich z
uwzględnieniem rodzaju usług i zamówienia.
Uwaga!
Kartę pobytu należy wypełnić tylko dla jednej osoby
Do napisania tekstu w wybranym obcym języku - wykorzystaj załącznik Nr 5
W księdze meldunkowej należy wpisać dane tylko jednej osoby
Proszę tam, gdzie będzie potrzeba wpisywać zamiast danych pracowników hotelu -
XYZ
Projekt realizacji / zgodnie z postanowieniem CKE w Warszawie/ powinien
zawierać:
1. Tytuł pracy
2. Założenia ( dane) do projektu
3. Wykaz działań hotelu związanych z kompleksową obsługą pracowników firmy
budowlanej „Ornament”
4. Komplet dokumentów związanych z rezerwacją zlecenia
5. Procedura przyjęcia do hotelu i zameldowania pracowników firmy budowlanej
„Ornament”
6. Komplet dokumentów związanych z przyjęciem do hotelu i zameldowaniem
pracowników firmy budowlanej „Ornament”
7. Procedura wymeldowania pracowników firmy budowlanej „Ornament” z hotelu
8. Komplet dokumentów związanych z rozliczeniem pobytu pracowników firmy
budowlanej „Ornament” oraz ze sprzedażą usług hotelarskich z uwzględnieniem
rodzaju usług i zamówienia
Do opracowania projektu realizacji prac wykorzystaj:
· Zamówienie na usługi hotelowe złożone przez firmę budowlaną „Ornament” –
Załącznik 1.
· Ofertę hotelu „Marzenie” – Załącznik 2.
· Grafik – stan obłożenia hotelu – Załącznik 3.
· Rodzaje sal konferencyjnych hotelu „Marzenie” – Załącznik nr 4
· Wzór listu powitalnego dla VIP-a – Załącznik nr 5
· Uczestnicy konferencji zorganizowanej przez firmę „Ornament” – Załącznik nr 6
· Zlecenie realizacji imprezy – Załącznik nr 7
· Zlecenie realizacji wstawki VIP – Załącznik nr 8
· Karta rezerwacyjna dla grupy - Załącznik nr 9
· Karta pobytu - Załącznik nr 10
· Strona księgi meldunkowej - Załącznik nr 11
· Wypis PKN - Załącznik nr 12
· Faktura VAT - Załącznik nr 13 Załącznik 1.
Zamówienie na usługi hotelowe złożone przez firmę "Ornament"
„Ornament” sp.z.o.o
ul. Wiślańska 59 a
00-123 Warszawa
|
Warszawa, 15-09-2005 r. |
|
Hotel „Marzenie”
ul. Słoneczna 1
57-300 Polanica Zdrój |
Firma „Ornament” przesyła zlecenie zorganizowania konferencji
biznesowej dla 23 osób w okresie od 15 do 17 czerwca 2005 r. Pragniemy połączyć
powyższą konferencję z targami „ Natura Sanat” odbywającymi się w Polanicy
Zdroju w tym okresie. Ponadto informujemy, że podczas trwania spotkania
16.06.2005 r. zaprosiliśmy gościa specjalnego – VIP-a, który skorzysta z noclegu
z 16/17 06.2005 r. Prosimy przywitać naszego gościa koszem owoców. Prosimy o powitanie VIP-a w obcym języku (w zależności od wybranego języka na egzamin). Dla
ułatwienia rozdysponowania zadań, podajemy plan pobytu:
I dzień
Do godz. 10.00 przyjazd i zakwaterowanie uczestników konferencji
10.30 – 13.00 konferencja z jedną przerwą na kawę około godz. 12.00
13.00 – 14.00 obiad
14.30 – 18.30 zwiedzanie Polanicy Zdroju z przewodnikiem
19.00 – 20.00 kolacja
II dzień
8.00 – 9.00 śniadanie
9.30 – 13.00 zwiedzanie targów „Natura Sanat” w Polanicy Zdroju
14.00 – 15.00 obiad z VIP-em
15.30 – 18.00 spotkanie biznesowe z VIP-em z przerwą na dwie kawy: I około godz.
16.30, II około godz. 17.30
20.00 – 23.00 bankiet
III dzień
8.00 – 9.00 śniadanie
9.30 – 12.00 zamknięcie konferencji
12.30 obiad i wyjazd uczestników konferencji
W ramach przerwy kawowej zamawiamy:
- herbata lub kawa
- ciastka kruche,
- woda mineralna,
- owoce,
Ponadto w wolnym czasie chcielibyśmy zamówić dla naszych pracowników następujące
usługi: hydromasaże, saunę, basen i jacuzzi. Pokrywamy po dwa rodzaje odnowy
biologicznej dla każdego pracownika. Zaliczkę w wysokości 50% wszystkich
kosztów, wpłacimy na podane przez hotel konto i w podanym przez hotel terminie.
Należność końcową uregulujemy przelewem w terminie 14 dni po otrzymaniu faktury
VAT. Prosimy o informacje jakim terminie i w jakiej kwocie należy wpłacić
zaliczkę oraz szczegółowo rozpisany kosztorys imprezy. Prosimy również o
zorganizowanie bankietu na 24 osoby z obsługą kelnerską do wysokości 100 PLN za
osobę. Prosimy o potwierdzenie przyjęcia naszego zlecenia. Osoba odpowiedzialna
organizację pobytu z naszej strony - Główna księgowa – Paulina Sagan
Z poważaniem
Prezes Jan Wieczorek
Dane do faktury:
„ Ornament”
ul. Wiślańska 59 a
00-123 Warszawa
onakog@rna.com
PBH IV/O Warszawa 23109021230000000459446232
NIP 351-20-46-854 Regon 2076503
Załącznik nr 2
Oferta hotelu „Marzenie”
Hotel "MARZENIE" ***
ul. Słoneczna 1, 57-300 Polanica Zdrój
tel. +48 74/ 54 422 20-21, fax +48 74/ 54 422 05
hotel@marzenie.info.pl
NIP 891-250-33-01 Regon 8943256
Hotel „Marzenie” położony jest w centrum Polanicy Zdroju, 200 metrów od Parku
Zdrojowego. Zaprasza swoich gości przez cały rok, oferując znakomitą kuchnię i
wysoki standard świadczonych usług.
Do dyspozycji gości : apartamenty, pokoje 1-osobowe, 2-osobowe, 2-osobowe z
dostawką, wszystkie posiadają łazienkę, radio, TV sat, telefon i lodówkę. W
każdej łazience znajdują się wanny z hydromasażem.
Na miejscu są 3 sale konferencyjne (mieszczące od 25 do 120 osób) wyposażone w
profesjonalny sprzęt audiowizualny, a także siłownia, centrum odnowy
biologicznej, restauracja, cukiernia oraz letnia kawiarnia.
Hotel dostosowany jest do przyjmowania osób niepełnosprawnych na wózkach
inwalidzkich.
Honorujemy karty płatnicze: VISA- Elektron, VISA, MasterCard.
Doba hotelowa rozpoczyna się i kończy o godzinie 12.00.
Cennik usług hotelu :
Noclegi ze śniadaniem
Pokój |
Klienci indywidualni |
01.10 - 30.04 |
01.05. - 30.09 |
1-osobowy |
120 PLN |
160 PLN |
2-osobowy |
180 PLN |
220 PLN |
3-osobowy |
220 PLN |
270 PLN |
apartament |
250 PLN |
310 PLN |
Nocleg dzieci do lat 3 w pokoju rodziców – 15 PLN za dobę.
Nocleg dla dzieci 3 – 7 lat w pokoju rodziców – 30% ceny od osoby za dobę.
Dopłata za obiad – 25 PLN, kolację – 15 PLN.
Opłata za psa i inne zwierzęta –10 PLN za dobę.
Stosujemy 15 % upustu przy przyjazdach grupowych od ceny ogólnej za noclegi.
Usługi dodatkowe:
Masaż całkowity – 80 PLN/osoba
Masaż częściowy – 18 PLN/osoba
Masaż kręgosłupa – 25 PLN/osoba
Jacuzzi – 24 PLN za osobę za dzień
Sauna – 50 PLN za 10 osób/za 2 godziny
Basen /25x12,5/ – dla gości hotelowych bezpłatny
Zwiedzanie Polanicy Zdroju z przewodnikiem – 100 PLN za 2 godziny
Bankiet z obsługą kelnerską – 100 PLN
Kosz owoców – 25 PLN
Załącznik nr 3
Grafik rezerwacji – czerwiec 2005 r.
Legenda:
X - zajęty
R – rezerwacja
RO – rezerwacja dla pracowników firmy „ Ornament”

Załącznik nr 4
Rodzaje sal konferencyjnych hotelu „Marzenie”
Rodzaje sal |
Powierzchnia w m2 |
Ilość stanowisk komputerowych
podłączonych do internetu |
Liczba miejsc w układzie
teatralnym |
Zaciemnienie i klimatyzacja |
Liczba miejsc przy stolikach |
Sala na parterze |
100 |
21 |
120 |
+ |
60 |
Sala na IV piętrze |
60 |
13 |
45 |
+ |
30 |
Sala w podziemiach hotelu |
45 |
17 |
25 |
+ |
15 |
Cena Sali na parterze i w podziemiach wynosi 500 zł/dzień.
Cena Sali na IV piętrze wynosi 400zł/dzień.
Przerwa kawowa:
- herbata lub kawa,
- ciastka kruche,
- woda mineralna,
- owoce,
-----------------------------
Razem 9 PLN
Ceny sal obejmują następujące wyposażenie:
Nagłośnienie + |
Obsługa techniczna + |
Mikrofon bezprzewodowy + |
Ekran + |
Rzutnik slajdów 35 mm + |
Dostęp do e-mail + |
Rzutnik pisma + |
Projektor video-komputerowy + |
Zestaw video + |
Flipchart + |
Załącznik nr 5
Wzór listu powitalnego dla VIP-a
Marszałek Województwa Dolnośląskiego
Polanica Zdrój., dnia 16.06.2005 r.
Panie Marszałku,
Mamy zaszczyt powitać Pana w hotelu „Marzenie”. Życzymy Panu przyjemnego pobytu
w zielonym sercu Dolnego Śląska - Polanicy Zdroju.
Proszę przyjąć, Panie Marszałku, wyrazy naszego poważania.
Dyrektor Hotelu
X Y Z
……………….
Załącznik nr 6
Uczestnicy konferencji zorganizowanej przez firmę „Ornament”
1. Prezes spółki z.o.o ‘Ornament” – Radomir Dłowacki
2. Wiceprezes – Paweł Sakonieczny
3. Wiceprezes – Izabela Fajor
4. Główna księgowa – Paulina Sagan zam. 00 – 125 Warszawa, ul. Kotysa 5, ur.
24.05.1967 w Łodzi, córka Marty i Kajetana, nr dowodu BB45678
5. Księgowa – Dorota Milczyńska /osoba niepełnosprawna/
6. Księgowy – Maciej Zdral
Pracownicy administracyjni to:
7. Glonkiewicz Ilona,
8. Rzymański Darek,
9. Trójnar Eugeniusz,
10. Ług Monika,
11. Rota Mariusz,
12. Olsza Karolina,
13. Gotyła Monika,
14. Huk Gabriel,
15. Szaruch Andrzej,
16. Błasiak Łukasz,
17. Marynowski Patryk,
18. Milicz Monika,
19. Hryniewicz Sylwester,
20. Gorzkowski Emil,
21. Bajor Anna,
22. Karmińska Aneta,
23. Florek Stanisława
VIP – Marszałek Wojewódzki
Załącznik nr 7
Zlecenie realizacji imprezy
Informacje o hotelu
- Nazwa hotelu .....
- Adres ....
- Konto bankowe: ....
Osoba/y upoważnione do prowadzenia uzgodnień:
- Imię i nazwisko .....
- Stanowisko .........
- telefon ..............
- e-mail ...............
|
Informacje o Zamawiającym
- Nazwa firmy ..........
- Adres ....
- Konto bankowe:
- Osoba upoważniona do prowadzenia uzgodnień i zaciągania zobowiązań
finansowych w hotelu, w imieniu Zamawiającego:
- Imię i nazwisko ....
- Stanowisko ......
- Telefon..........
- email...........
|
1. Informacja o konferencji |
Data konferencji |
godziny konferencji |
liczba uczestników |
Uwagi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1a. Usługi gastronomiczne - łączny koszt :
.... |
data usługi |
rodzaj usługi |
godziny usługi |
liczba osób |
cena od osoby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1b. Usługi dodatkowe - łączny koszt:: .... |
data usługi |
sala
konferencyjna |
godziny usługi |
liczba osób |
cena za grupę |
|
(nazwa) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1c. Dodatkowe wyposażenie sali
konferencyjnej - łączny koszt:....
Wyposażenie podstawowe sali konferencyjnej: |
2. Zakwaterowanie - łączny koszt: .....
- Termin: ...
- Pokoi jednoosobowych: ....
- Pokoi dwuosobowych: ......
Cena za pokój jednosobowy: ....
Cena za pokój dwuosobowy:....
Powyższe ceny są podane w: PLN/Euro
W cenę jest wliczony: (wpisujemy także ofertę usług bezpłatnych dla
każdego gościa hotelu)
Wyposażenie pokoju: |
3. Centrum Odnowy Biologicznej - łączny
koszt: ..... |
Data usługi |
rodzaj usługi |
liczba osób |
cena od osoby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Parking - łączny koszt: ...
Termin:
Cena za 1 dobę ..... |
|
Informacja o płatnościach
Koszt świadczeń wymienionych w punktach 1-4: .............
Kwotę w wysokości.... słownie złotych . .............należy wnieść na
konto hotelu w ciągu 14 dni od daty wystawienia Faktury |
Przedpłata |
Kwota |
Data płatności |
Forma płatności |
|
|
|
|
|
Osoba odpowiedzialna za realizację płatności:
- Imię i nazwisko .....
- Stanowisko ......
- Telefon ........
- e-mail
|
Finalna faktura wystawiona będzie po
zakończeniu imprezy.
Ostateczne rozliczenie będzie uwzględniać ewentualne zamówienia składane
na miejscu. |
|
Sporządził:
.............
Data: ..... |
Załącznik nr 8
Zlecenie realizacji wstawki VIP
Termin realizacji………………………………… Nr pokoju gościa VIP……………………
Gość VIP………………………………………………………………………………………...
Rodzaj wstawki |
|
Wartość wstawki |
Kwiaty |
|
............................. |
Napoje |
|
............................. |
Kosz owoców |
|
............................. |
Butelka wina |
|
............................. |
Butelka szampana |
|
............................. |
Wyroby cukiernicze |
|
............................. |
Czekoladki deserowe |
|
............................. |
Inne
.............................................................................................................
……………………………
Podpis Dyrektora
Zrealizowano zgodnie ze zleceniem
………………………………………
Podpis kierownika służby pięter
Załącznik nr 9
Karta Rezerwacyjna dla grupy
Wzór Karty Rezerwacyjnej
Dane |
Potwierdzenie
rezerwacji |
Rezerwacja
gwarantowana lub płatność przelewem |
Uwagi/Informacje dodatkowe |
Imię i nazwisko/firma |
|
|
|
Termin pobytu |
|
|
|
Liczba osób |
|
|
|
Rodzaj pokoju |
|
|
|
Cena za dobę |
|
|
|
Rodzaj płatności |
|
|
|
Przedpłata w kwocie |
|
|
|
Nr karty kredytowej i data jej ważności |
|
|
|
Nazwisko okaziciela karty |
|
|
|
Dane osoby/firmy dokonującej rezerwacji |
|
|
|
Data i podpis pracownika przyjmującego rezerwację |
|
|
|
Załącznik nr 10
Karta pobytu
Hotel Marzenie ***
Życzy Państwu miłego pobytu
Pan/Pani
Mrs/Mr -------------------------------------
Pokój/ Room -----------------------------------------
Cena/ Price -------------------------------------------
Od dnia/From --------------------------------------------
Do dnia/ Until --------------------------------------------
Podpis gościa /Signature guest/-----------------------
Podpis dysponenta/Signature reception/ -----------------------
Załącznik nr 11
Strona księgi meldunkowej
Lp. |
Nazwisko i imię |
Data i miejsce urodzenia |
Data przybycia |
Zamierzony czas pobytu |
Dokument tożsamości |
Nr pokoju |
Podpis recepcjonisty |
Uwagi |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Załącznik nr 12
Wypis PKN
Usługi hoteli i innych obiektów noclegowych oraz usługi gastronomiczne
opodatkowane są stawką 7% stawką podatku VAT z wyjątkiem używek, które
obowiązuje stawka podatku VAT 22 %
PKWiU dla usług hotelarskich - 55.10
PKWiU dla usług gastronomicznych - 55.30
PKWiU dla usług turystycznych 63.30
Usługa konferencyjna – 55.23
Usługa rekreacyjna – 93.04
Załącznik nr 13
Faktura VAT -
wzór plik pdf
hotelarze.pl - 22.09.2005;
uzupełnienie - 03.04.2007] |